Were What You - Translation Into Italian

Translation of "were what you" in Italian

Translations:

quello che

If you were what you say, you would have agreed to carry that letter and you would have used it against our friends in Rome.

Se tu fossi quello che dice... hanno accettato di portare questa lettera... e hanno usato contro i nostri amici a Roma.

If I were what you think I am, how would you still be alive?

Se fossi ciò che dici, come potreste essere ancora vivi?

I guess they were what you might call hippies.

Penso che loro si possano definire... hippy.

For one brief moment, you were what you were meant to be.

Per un attimo, sei stata ciò che dovresti essere.

What if I were what you think I am?

E se fossi chi pensi tu?

If you'd told him who you were... what you wanted.

Se gli avessi detto chi eri... quello che volevi.

I couldn't help but... think about my real dad... who you were, what you looked like, your job... and then I met you.

Dove fossi... le tue sembianze... Il tuo lavoro. E poi ti ho conosciuto.

I wondered what you were... what you're up to.

Mi chiedevo cosa... cosa stessi facendo.

They were what you would have been wearing, as the nanny's son.

Erano quelli che indossava... come figlio della tata.

I could see where you were, what you were doing.

Potevo vedere dove ti trovavi, quello che stavi facendo.

"Only a few days ago, they were what you call strangers, now family-all".

"Solo qualche giorno fa, erano ciò che chiamerei stranieri, oggi tutti-famiglia".

The same words were spoken by the generations that were before you and were what you are, did ye but perceive it.

Le generazioni che vi hanno preceduto hanno pronunziato le stesse parole ed erano ciò che voi siete, se solo ve ne accorgeste!

When I saw you take that bullet for Kyle, I knew who you were, what you were capable of.

Quando ti ho visto prendere quel proiettile al posto di Kyle, ho capito chi sei veramente... di cosa sei capace...

So you were what you've eaten isn't just a bitchy thing my mother says about fat people.

Allora "tu sei cosa mangi" non e' solo una cattiveria che mia madre dice dei grassi.

Nate: Their questions were what you'd expect -

Le loro domande sono state quelle che ci si aspetterebbero.

No idea what had happened, where you were, what you were.

Senza sapere cosa fosse successo, dove tu fossi, cosa tu fossi.

2.1929068565369s

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?